其实没那么复杂,我直接告诉大家结论:谐音梗。
“9527” 其实就是一句隐晦的粗口粤语。在粤语里,“9”的读音谐音为“鸠”,在粤语里跟Diao是一个意思。
“5”通“唔”,“2”通“易”,“7”通“出”,“7和出”粤语发音有一丝差距,但基本相近。
就像520也不是完全“我爱你”的发音一样。连串在一起,这个句子就是—— “鸠唔易出”,戏谑别人功能障碍的意思,是香港八九十年代中很常见的一句俚语。
大概的意思,我们也可以理解为“没本事,没种”。
对于周星驰,我们大家都不陌生。他是一位知名导演,还是非常有名的演员。
我的童年大部分都是在看周星驰的电影时度过的,经常捧腹大笑。
二、《唐伯虎点秋香》里面有很多粗口梗《唐伯虎点秋香》里面,粗口梗很多,不知道你有没有注意到呢?
其中最粗俗的是唐伯虎和“对穿肠”的几句对子,绝对不是9527。
不信你看:
汝家池塘多鲛鱼——你家的池塘有很多的鲛鱼。
冚家铲泥齐种树——全家一起铲泥去种树。
鱼肥果熟嫲捻饭——鱼长胖了果子熟了。
你老母兮亲 下厨——你妈妈亲自下厨。
有需要我解释的吗?
他用喜剧的手法表达了世间的悲剧,以喜剧来衬托悲剧的发生,彰显底层小人物的命运,这样的影片在电影界是属于先驱式的存在。
同样的,我在看电影时发现,周星驰常常以9527作为一种无厘头的搞笑风格。但是不明白粤语的我,一直不知道原来9527居然是一个梗,而且周星驰在电影里面多次使用。
三、唯有周星驰一人香港号称为东方好莱坞,在近20年时间里香港年产电影上百部。票房榜单上的头把交椅几乎是“双周一成”轮流做。
在这三位巨星当中,演技获得观众认可的和多次奖项的,只有周星驰和周润发两人。
而有独立能力创作电影作品,能够有能力冠以本人大名的,只有周星驰和成龙两人。
而演出的作品极具个人特色的同时又具有社会代表性,甚至被作为一种文化现象,被反复解读的唯有周星驰一人而已。
大家认为这段话客观吗?
这段话是凤凰卫视2005年的官评。
周星驰作为先驱式的存在,他将9527这个梗在电影里多次使用。
其中在唐伯虎点秋香这部剧中,当时周星驰所扮演的唐伯虎混入华府中,他在里面没有名字,只有府中的编号,9527。
这也是香港电影上第一次使用9527这个梗。
四、为什么一句粗口要说得如此隐晦呢?这是因为在香港的电影分级制度当中,香港的电影分为三级。
有兴趣的朋友去了解一下当年香港的电影分级制度就知道,如果在电影里面赤裸裸地说出口,是会提高影片分级的。
而这就会大大影响入场观众的数量以及层面,作为一部商业片,每个导演都一定会力求避免直白的粗口。
其实在网上还有人提出,《唐伯虎点秋香》的导演是周星驰,所以9527对于周星驰而言,可能还有另外的特殊意义。
五、9527的特殊意义?人们开始猜想这与朱茵有关,觉得95代表1995年,“27”则代表27岁。
唐伯虎点秋香是在1991年拍摄的。看似与1995年并没有什么关系。而1995年周星驰却拍摄了《大话西游之大圣娶亲》。
在《大话西游之大圣娶亲》剧中,周星驰与朱茵有过合作。
周星驰在拍摄《唐伯虎点秋香》时,就已经知道了《大话西游之大圣娶亲》的档期。
朱茵与周星驰第一次合作是在拍摄《逃学威龙2中》,《逃学威龙2》上映的时间是1991年。
根据当时的娱乐报道,朱茵与周星驰一起拍摄《逃学威龙2》时已经擦出了爱情的火花,两人谈起了恋爱。
而与此同时,周星驰与前任女友罗慧娟的地下恋情维持3年时间后分手,于1992年9月与罗慧娟分手。
那年,罗慧娟刚好27岁,所以前前后后连在一起刚好是9527。