honey意思（亲爱的你什么意思）

honey意思（老婆”的意思）

中国语言文化博大精深，仅对已婚女性的称谓就有40多种我觉得外国人知道这些词和称谓真的很困惑。

无论是从古至今，对“老婆”题目很复杂，在不同的时间、不同的场合、不同的环境，不同地方的不同习俗，对吗“老婆”有了不同的名字，已婚女性就会被各种名词代替。

在这里，月姐总结一下这些标题我们来看看有没有漏字。

按照不同省份的叫法：

山东、吉林：老蒯，河南：屋里的，安徽：烧锅的，湖南：唐可，湖北鄂西山区给他妻子起的名字：右客，西北：婆姨，台湾：内子，重庆、成都、云南、绵阳、陜西：婆娘。

河北：家里人，：上海：家主婆，南昌：婆子，苏州话：戒指婆，绍兴、杭州、常州、福州：老母亲，南方人统称他妈，北方人统称他妈。

按照不同年代的叫法：

诸侯的妻子最早被称为“小君、细君”，后来作为“妻子”的通称。皇帝的妻子被叫作“皇后、妃子”，皇帝对皇后的称呼是“梓童”古人对老婆都叫作“娘子”，官员的老婆叫作“夫人”，商人的老婆叫作“贱内”

侧侄、偏房、如夫人、妇君”是对妾的称呼。60年代叫作“对象”，80年代叫作“爱人”，90年代叫做“女朋友”对象和女朋友”基本指的是未婚女性。伙计、搭档、领导”都是现代都市里对妻子的常见称呼，现在有了更时髦的称呼：白天好夫妻，晚上好邻居，“邻居”也成了妻子的代名词。

按照不同场合叫法：

老婆、老婆是平时常用的口语词老婆基本是书面语，老婆是现场的公共称呼私下里会叫一些亲昵的名字“亲爱的或宝贝”社会一点的叫法，比如：马子”

在农村，已婚妇女被称为“那口子”不懂中文的外国人当然不会“那口子”是什么意思？